Благодарность РГГУ от Дирекции Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН за организацию этнологической практики студентов Учебно-научного центра социальной антропологии.
Уважаемый Ефим Иосифович!
Дирекция Учреждения Российской академии наук Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН благодарит Вас за организацию этнологической практики студентов Учебно-научного центра социальной антропологии Вашего Университета летом 2008 года в Пряжинском районе Республики Карелия.
Проведение этнологической практики под руководством доктора филологических наук, профессора РГГУ В.Л. Кляуса, при методической и организационной поддержке сотрудников ИЯЛИ КарНЦ РАН позволило студентам УНЦСА РГГУ собрать интереснейший материал по духовной и материальной культуре сямозерских карел-ливвиков, их язьку, фольклору, межэтническим отношениям в регионе и другим темам.
Доклады руководителя практики и трех студентов - Надежды Мамонтовой, Тимура Цеденова, Марины Петраковой - на научно-практическом семинаре «Методика полевых работ и архивное хранение фольклорных, этнографических и лингвистических материалов», состоявшемся в ИЯЛИ КарНЦ РАН 23-24 марта 2009 г., показали высокий уровень преподавания этнологических и фольклористических дисциплин в Вашем Университете.
Копии аудиозаписей интервью с жителями Пряжинского района Карелии, сделанных студентами УНЦСА РГГУ во время практики, вместе с реестрами, переданными в фольклорный архив ИЯЛИ КарНЦ РАН, будут использованы в совместных научно-исследовательских работах сотрудников нашего Института, студентов и преподавателей Вашего Университета и со временем частично oпyбликованы, что позволит ввести их в научный оборот.
Директор ИЯЛИ КарНЦ РАН,
Доктор филологических наук И.И. Муллонен